01
Temas y subtemas del fallo
Esta providencia aún no tiene temas indexados por la relatoría. La reseña de abajo resume de qué trata.
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)
Con el presente auto se solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la remisión a la Corporación de los siguientes documentos: 1º.
Copia auténtica de la traducción al castellano de los textos en inglés y hebreo del tratado comercial y el canje de notas y, 2º.
Un informe sobre la validez de la representación del estado colombiano respecto al canje de notas.
Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)
02
Qué decidió
Esta providencia no registra pronunciamientos de constitucionalidad. Es común en tutelas y autos, donde la decisión no recae sobre una norma.
·
Parte resolutiva (Resuelve)
✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.
Ver la parte resolutiva (2 puntos)
- Primero. Solicitar al Ministerio de Relaciones Exteriores la remision a este Tribunal de i) copia autentica de la traduccion al castellano de los textos en ingles y hebreo del tratado comercial y el canje de notas, y ii) un informe sobre la validez de la representacion del Estado colombiano respecto al canje de notas, dentro de los diez (10) dias siguientes al recibio de la comunicacion. Cumplido lo anterior quedaran a disposicion de los intervinientes y del Procurador General en la Secretaria General de la Corte, por el termino de cinco (5) dias. Procedase de conformidad.
- Segundo. Suspender los terminos del presente asunto hasta que se disponga su levantamiento por la Sala Plena de la Corte.
Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia
03
La Sala que decidió
Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.
Consta en la sentenciaN1 · dato duro
✓✓✓✓✓✓✓✓✓
José Fernando Reyes Cuartas
Ponente
Alberto Rojas Ríos
Magistrado
Alejandro Linares Cantillo
Presidente
Antonio José Lizarazo Ocampo
Magistrado
Carlos Libardo Bernal Pulido
Magistrado
Cristina Pardo Schlesinger
Magistrado
Diana Constanza Fajardo Rivera
Magistrado
Gloria Stella Ortiz Delgado
Magistrado
Luis Guillermo Guerrero Pérez
Magistrado
04
Cómo se conecta
Esta providencia aún no registra citas ni temas indexados en el grafo de la Corte.